Právne informácie

1. Predstavenie stránky.

Podľa článku 6 francúzskeho zákona č. 2004-575 z 21. júna 2004 o dôvere v digitálnu ekonomiku sa používateľom stránky www.centrale-ite.com uvádza totožnosť jednotlivých subjektov podieľajúcich sa na jej vytvorení a správe: Vlastník: Sun Distribution, SAS so základným imaním 1 000 €, 91 allée des Sapins, 26500 Bourg-lès-Valence, Francúzsko. RCS Romans 791 492 580, SIRET 791 492 580 00018, IČ DPH FR08791492580. Centrale ITE je značka spoločnosti Sun Distribution.

Kontakt: contact@centrale-ite.com
Tvorca: webová agentúra marque[DIGITALE] vo Valence
Zodpovedný za publikovanie: Sun Distribution, v zastúpení Ferdi Erdik
Webmaster: marque[DIGITALE] - contact@marquedigitale.fr
Hosting: OVH Cloud, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francúzsko

2. Všeobecné podmienky používania stránky a ponúkaných služieb. Používanie stránky www.centrale-ite.com znamená úplné a bezvýhradné prijatie nižšie uvedených všeobecných podmienok používania. Tieto podmienky používania môžu byť kedykoľvek zmenené alebo doplnené. Používateľom stránky sa preto odporúča, aby sa s nimi pravidelne oboznamovali. Stránka je za normálnych okolností dostupná nepretržite. Spoločnosť Sun Distribution však môže rozhodnúť o prerušení z dôvodu technickej údržby. V takom prípade sa vynasnaží vopred oznámiť používateľom dátum a čas zásahu. Stránku pravidelne aktualizuje spoločnosť Sun Distribution. Právne informácie môžu byť tiež kedykoľvek zmenené. Pre používateľa sú však záväzné a odporúča sa mu, aby ich čo najčastejšie konzultoval.

3. Opis poskytovaných služieb. Centrale ITE je platforma špecializovaná na predaj materiálov pre vonkajšiu tepelnú izoláciu (ETICS), ktorú založila spoločnosť Sun Distribution, distribútor izolačných produktov od roku 2012. Účelom stránky je prezentovať a predávať produkty pre vonkajšie zateplenie (izolanty, upevňovacie prvky, profily, výstuže, omietky a povrchové úpravy) súkromným osobám aj profesionálom. Poskytuje tiež informácie a technické rady k ich aplikácii. Predaj uskutočnený na stránke sa riadi Všeobecnými obchodnými podmienkami, ktoré sú dostupné [odkaz na VOP]. Spoločnosť Sun Distribution sa usiluje poskytovať na stránke čo najpresnejšie informácie. Nemôže však niesť zodpovednosť za opomenutia, nepresnosti a nedostatky v aktualizácii, či už ich spôsobila ona sama, alebo výrobcovia a partneri, ktorí jej tieto informácie poskytujú. Všetky informácie uvedené na stránke majú orientačný charakter a môžu sa meniť. Týka sa to najmä technických vlastností, parametrov, obrázkov a montážnych rád. Rozhodujúce sú iba oficiálne dokumenty výrobcov: technické listy, technické osvedčenia (Avis Techniques), Európske technické posúdenia (ETA), certifikáty ACERMI a vyhlásenia o parametroch. Zverejnené rady nenahrádzajú názor kvalifikovaného odborníka. Aplikácia musí rešpektovať pravidlá odbornej praxe, technické normy a predpisy výrobcov.

4. Zmluvné obmedzenia týkajúce sa technických údajov. Stránka využíva technológiu JavaScript. Stránka nemôže niesť zodpovednosť za materiálne škody súvisiace s jej používaním. Používateľ sa zaväzuje pristupovať na stránku z moderného zariadenia bez vírusov a s aktualizovaným prehliadačom najnovšej generácie.

5. Duševné vlastníctvo a falšovanie. Spoločnosť Sun Distribution je vlastníkom práv duševného vlastníctva alebo má práva na používanie všetkých prvkov dostupných na stránke, najmä textov, obrázkov, grafiky, log, ikon, zvukov a softvéru, ako aj značky Centrale ITE. Značky a dokumenty výrobcov prezentované na stránke zostávajú majetkom ich príslušných vlastníkov. Akékoľvek rozmnožovanie, zobrazovanie, úprava, zverejňovanie alebo prispôsobovanie všetkých alebo časti prvkov stránky, bez ohľadu na použitý prostriedok alebo postup, je zakázané bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Sun Distribution. Akékoľvek neoprávnené využívanie stránky alebo ktoréhokoľvek z prvkov, ktoré obsahuje, sa bude považovať za falšovanie. Bude stíhané v súlade s ustanoveniami článkov L.335-2 a nasl. francúzskeho Zákonníka duševného vlastníctva.

6. Obmedzenie zodpovednosti. Spoločnosť Sun Distribution nemôže niesť zodpovednosť za priame a nepriame škody spôsobené na zariadení používateľa pri prístupe na stránku, ak sú dôsledkom: buď použitia zariadenia, ktoré nespĺňa špecifikácie uvedené v bode 4, alebo výskytu chyby či nekompatibility. Spoločnosť Sun Distribution taktiež nemôže niesť zodpovednosť za nepriame škody vyplývajúce z používania stránky, napríklad stratu obchodnej príležitosti alebo stratu šance. Používateľom sú k dispozícii interaktívne priestory: kontaktný formulár, žiadosť o cenovú ponuku a výpočtové nástroje. Spoločnosť Sun Distribution si vyhradzuje právo bez predchádzajúcej výzvy odstrániť akýkoľvek obsah vložený do týchto priestorov, ktorý by porušoval právne predpisy platné vo Francúzsku, najmä ustanovenia o ochrane údajov. V prípade potreby si spoločnosť Sun Distribution vyhradzuje aj možnosť uplatniť voči používateľovi občianskoprávnu a/alebo trestnoprávnu zodpovednosť. Týka sa to najmä akýchkoľvek správ rasistickej, urážlivej, ohováračskej alebo pornografickej povahy, bez ohľadu na použitý nosič (text, fotografia…). Výsledky výpočtových nástrojov (hrúbka izolantu, množstvá atď.) majú orientačný charakter a pre spoločnosť Sun Distribution nie sú záväzné.

7. Spracovanie osobných údajov. Osobné údaje sú chránené Všeobecným nariadením o ochrane údajov (GDPR, nariadenie EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016) a zmeneným a doplneným francúzskym zákonom č. 78-17 zo 6. januára 1978 o informatike, súboroch a slobodách. Pri používaní stránky môžu byť zhromažďované tieto údaje: URL odkazov, prostredníctvom ktorých sa používateľ dostal na stránku, poskytovateľ internetového pripojenia používateľa, IP adresa používateľa. Spoločnosť Sun Distribution zhromažďuje osobné údaje iba na účely služieb ponúkaných stránkou: spracovanie objednávok, žiadostí o cenovú ponuku, kontaktných žiadostí a, so súhlasom používateľa, zasielanie obchodných informácií. Používateľ poskytuje tieto informácie s plným vedomím, najmä keď ich sám zadáva. Stránka ho vtedy informuje, či je poskytnutie týchto informácií povinné alebo nie. Údaje sa uchovávajú počas doby potrebnej na účely, na ktoré boli zhromaždené, v súlade so zákonnými povinnosťami. V súlade s predpismi má každý používateľ právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, namietanie a prenosnosť osobných údajov, ktoré sa ho týkajú. Tieto práva môže uplatniť písomne na adrese contact@centrale-ite.com alebo poštou na adresu Sun Distribution, 91 allée des Sapins, 26500 Bourg-lès-Valence, Francúzsko. Môže tiež podať sťažnosť na francúzskom dozornom orgáne CNIL (www.cnil.fr). Žiadne osobné údaje používateľa nie sú zverejňované bez jeho vedomia, ani vymieňané, prenášané, postupované alebo predávané tretím stranám na akomkoľvek nosiči. Príjemcami môžu byť iba poskytovatelia služieb nevyhnutní na ich realizáciu, napríklad prepravcovia a poskytovatelia platobných služieb, a to výlučne na príslušný účel. Iba v prípade odkúpenia spoločnosti Sun Distribution a jej práv by mohli byť tieto informácie odovzdané prípadnému nadobúdateľovi. Ten by bol následne viazaný rovnakou povinnosťou uchovávania a úpravy údajov voči používateľovi stránky. Databázy sú chránené ustanoveniami francúzskeho zákona z 1. júla 1998, ktorým sa transponuje smernica 96/9 z 11. marca 1996 o právnej ochrane databáz.

8. Hypertextové odkazy a cookies. Stránka obsahuje viacero hypertextových odkazov na iné stránky, najmä stránky výrobcov, vytvorených so súhlasom spoločnosti Sun Distribution. Spoločnosť Sun Distribution však nemá možnosť overiť obsah takto navštívených stránok, a preto za ne nenesie žiadnu zodpovednosť. Prehliadanie stránky môže viesť k uloženiu cookies do zariadenia používateľa. Cookie je malý súbor, ktorý neumožňuje identifikáciu používateľa, ale zaznamenáva informácie o prehliadaní stránky z daného zariadenia. Takto získané údaje majú uľahčiť ďalšie prehliadanie stránky. Umožňujú tiež rôzne merania návštevnosti. Cookies, ktoré nie sú nevyhnutné na fungovanie stránky, ako sú analytické alebo reklamné cookies, sa ukladajú iba so súhlasom používateľa. Ten sa získava prostredníctvom lišty zobrazenej pri jeho prvej návšteve. Používateľ môže svoje voľby kedykoľvek zmeniť cez „Spravovať moje cookies“. Môže tiež nastaviť svoj prehliadač tak, aby cookies odmietal: V prehliadači Chrome: Ponuka (tri bodky) > Nastavenia > Ochrana súkromia a zabezpečenie > Súbory cookie tretích strán.
V prehliadači Firefox: Ponuka (tri čiarky) > Nastavenia > Súkromie a bezpečnosť > Cookies a údaje stránok.
V prehliadači Safari: Nastavenia > Súkromie > Blokovať všetky cookies.
V prehliadači Edge: Ponuka (tri bodky) > Nastavenia > Súbory cookie a povolenia lokality. Odmietnutie cookies môže znemožniť prístup k niektorým službám.

9. Rozhodné právo a príslušnosť súdov. Akýkoľvek spor súvisiaci s používaním stránky sa riadi francúzskym právom. Výlučne príslušné sú príslušné súdy.

10. Hlavné súvisiace právne predpisy. Nariadenie (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane osobných údajov (GDPR). Zmenený a doplnený francúzsky zákon č. 78-17 zo 6. januára 1978 o informatike, súboroch a slobodách. Francúzsky zákon č. 2004-575 z 21. júna 2004 o dôvere v digitálnu ekonomiku.

11. Slovník pojmov. Používateľ: internetový používateľ, ktorý sa pripája na uvedenú stránku a používa ju. Osobné údaje: „akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby“ (článok 4 GDPR).